If I find out different You'll wish you never set foot in the 21st. Hipsters like what hipsters like. I want Calaca alive, or your mama's gonna be living out of a shopping cart. He purchased a two-person tent, kerosene lamp, bug spray. Working on the court order.
You can't take my mother's home. Halstead: Wait, so let me get this straight. They use white kids, steal smart phones up and down Michigan Avenue all the way from Mag Mile to Millennium Park, right? Sexton January 18, 2017 2017-01-18 7. Oh, God, I knew it. Stillwell: He was strangled sometime last night. Hairdresser Dawson: Oye, viejo, you the owner of this shop? Granny: He's got a problem. We just got eyes on him.
For the hair straightening products. Woman: Are you kidding me? With Intelligence down one Sumner is given an opportunity to prove herself. There's no way he's affiliated with a gang. Right now, she's our only eyewitness. There's no way he's affiliated with a gang. What if you lose it? You ever heard of a Latin Priest called Calaca? Yeah, they're not gonna take the unit from him, will they? He bought duct tape and rope up the street last night. Meanwhile, having accepted Stone's job offer, Antonio deals with the aftermath of telling the team, and, later at his farewell party, Voight offers Burgess a position in Intelligence.
Voight: I got it handled. Stillwell: That deal has changed… You know, recently my doctor put me on this heart healthy diet, and when I asked him how long I had to stay on it, he said for the rest of my life. Well, now that you're partnerless Sarge, not today. I'm not comfortable with that. You remember how they found Ben Corson? It can't come soon enough.
I haven't seen my nephew, oh, in a very long time. Kenneth, now's not the time to get shy. Another hit came back from a Humboldt Park home depot. So anything we should take away from our Sergeant being arrested last night? You two get on it. Voight: Now give me a hierarchy chart of every active gang in central area by morning.
They'll never know the difference. I've warned you all I can. Try to stay out of handcuffs today. Voight: You ever heard of a Latin Priest called Calaca? From that diet your doctor put you on? Lexi: Second from the left. Sumner: Well, federal law says we can. He offered to walk me to the train.
Why should this time be any different? You give them everything you stole. Olinsky: Yeah, that's your problem. Can you tell me, sweetie, where he is? Voight: There's not a cellblock in five states that doesn't have somebody who owes me a favour. We got to play every angle on this, right? Kenneth: I was in my bedroom with a girl. Let us find Calaca ourselves. I also did a search on T-Mac's mom's house. Lindsay and Antonio question doctors who handled the transplant surgery for an Ambassador from Syria, but no clues emerge.
It goes on forever until you die. This witness that picked me out of the lineup, she's real pretty, right? Ruzek pulls up Burgess to help with an undercover mission that he hopes will help solve the case. No, sweetie, you know I love the pictures. You got eyes on you, Halstead. The shooting is tied to a Latin gang.
Stand clear of the doors. I also did a search on T-Mac's mom's house. Sorensen later posts the video to his Facebook account. Halstead: I think Lonnie's gonna kill another kid. Detective Stark, Intelligence is gonna run point on this shooting. Halstead: Priests probably have him in hiding.
Who are you to give advice? Olinsky: We don't know it won't. I have for the most part. Voight: Well, maybe T-Mac knows where. Let's get her out of here. Ruzek: And there's no security cameras either. Are you gonna catch the guy who shot him, the one I told you about? We're not gonna hurt your brother.